Diplomirala sam talijanski jezik I književnost I povijest umjetnosti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu i odmah nakon diplome počela sam raditi u nastavi u dvije škole stranih jezika. Tijekom studija, ali i nakon diplome, nastojala sam što više vremena provoditi i u Italiji i usavršavati talijanski. Završila sam jednomjesečni tečaj talijanskog konverzacijskog u Rimu daleke 2001., volontirala za Legambiente mjesec dana u Veroni 2005.,te dvije godine zaredom (2006,2007.) pohađala tečaj za profesore talijanskog u predivnoj Perugi na Università per Stranieri.
2008. završila sam šestomjesečni tečaj za profesore talijanskog jezika na Università per Stranieri u Kalabriji (grad: Reggio Calabria). Nakon povratka više od 10 godina sam radila u jednoj od najboljih škola stranih jezika u Zagrebu “Sputnik” (Azzurro centar) s kojom još uvijek surađujem.
U Kalabriji sam upoznala i današnjeg muža tako da od 2008. redovno boravim u Italiji i svakodnevno koristim talijanski jezik. Imam dvoje djece koji su naravno dvojezični.
Tijekom svih ovih godina bavim se i prevođenjem. 2017. sam upisala jednogodišnji poslijediplomski specijalistički studij konferencijskog prevođenja (konsekutivno i simultano prevođenje) pri Sveučilištu u Zagrebu (C1-talijanski i C2-engleski).
2018. odlučila sam otvoriti obrt za vođenje, nastavu i prevođenje.
Stoga, ako vam je potrebna privatna poduka talijanskog (od početničkog stupnja do konverzacije) ili pismeni i usmeni prijevod, obratite mi se s povjerenjem.
